• still
    Plenum (36.19.8), 1998, still
still
still
still
Video icon

Plenum

Wir. die der art guten Freunde

[Plenum
Us. the sort who are good friends]

MW 36.19.8

Video

1998

40m 57s

German with simultaneous Dutch translation

SD, 4:3, colour, mono

Maja Weyermann Archive, Berlin

Collaboration with Irène Hug and Joey Zimmermann as die der art guten Freunde

The video documents the group die der art guten Freunde [the sort who are good friends] as they develop the installation As Time Goes By (36.19). It shows how the group discuss plans for the project in the Fernsehturm restaurant on Alexanderplatz in Berlin. After the batteries of the video camera run out, the discussion continues in Irène Hug’s apartment. In the foreground, Oliver Baurhenn simultaneously translates the dialogue into Dutch, in anticipation of the video being used as part of the exhibition in The Hague.